Zweisprachigkeit

Zweisprachigkeit ist mehr als nur Kommunikation in zwei Sprachen

Zweisprachige Erziehung

Besonders in den letzten Jahren, mit wachsender Migration, ist die Zweisprachigkeit zum Thema vieler wissenschaftlichen Studien geworden, die uns nützliche Informationen geliefert haben. Sie konzentrieren sich hauptsächlich auf den Zusammenhang zwischen der Zweisprachigkeit und der kognitiven und intellektuellen Entwicklung von Kindern. Zweisprachigkeit ist auch zum beliebten Diskussionsstoff zahlreicher Experten geworden. Vor allem jedoch ist sie die tägliche Erfahrung von einer ständig wachsenden Anzahl bilingualer Familien.

Allerdings begleiten das Thema Zweisprachigkeit immer noch viele Irrglauben und Missverständnisse. Einerseits stimmt es, dass bilingual aufwachsende Kinder die Sprache zum Großteil “auf natürliche Weise” lernen, ohne dafür bewusste (aber auch belastende) Lernprozesse zu engagieren. Andererseits bedeutet das aber nicht, dass die Eltern keinen Einfluss darauf haben, wie ihre Kinder beide Sprachen erlernen. Aus unserer Erfahrung wissen wir, wie wichtig die Rolle der Umgebung dabei ist, optimale Bedingungen zur nachhaltigen Entwicklung der Zweisprachigkeit zu schaffen. Wir wissen auch, wie viele Probleme die Eltern erwarten, die sich bewusst dafür entschieden haben, ihre Kinder bei der zweisprachigen Entwicklung zu begleiten. Diese Eltern stehen vor großen Herausforderungen und treffen oft schwierige Entscheidungen, die die Wahl der Erziehungsstrategien und -methoden betreffen. Sie wollen auch der komplexen Aufgabe gerecht werden, den Kinder den Respekt für beide Kulturen, sowie Offenheit und Toleranz zu vermitteln. Zusätzlich finden sie immer noch mehrdeutige, oft widersprüchliche Informationen zum Thema zweisprachige Erziehung. So müssen Eltern viele Entscheidungen voller Unsicherheit, ohne professionelle Unterstützung, aus dem Bauch heraus treffen. Es kommt auch häufig vor, dass sie selbst die Rolle der Experten gegenüber der Bildungseinrichtungen übernehmen.

WIR als Verein wollen all diese Eltern unterstützen, die fundierte Antworten auf ihre Fragen zur zweisprachigen Erziehung suchen. Wir erschaffen einen Ort, wo sie ihre Zweifel loswerden und kostbare Erfahrungen teilen können.